【西班牙文獎學金心得】找出專屬自己的線上西文學習之旅

 
線上學習-01.png
熱愛習得語言的Ü編: 這次Sherry同時挑戰兩位西文老師的線上課程,讓我們來看看西班牙的西文和墨西哥的西文會擦出什麼樣的火花呢?另外Sherrry也不藏私的分享幾個西文學習資源給大家呦~

 

延伸課程 >> 嚮往西班牙文的美麗與它豐富的文化嗎? 15小時專業家西文教帶你探索

 

文/Sherry

¡Hola!

這個階段有兩堂課是和José Luis老師學習,另外三堂則是由Gustavo Yizreel老師上課,兩位老師雖然來自不同國家,但真的都超棒的呢!!! 這個經驗還讓我了解到西班牙語在兩國的差異性,像是在中南美不太使用vosotros和那種eis、ais結尾的動詞變化,而是使用ustedes。

 

José Luis老師來自西班牙,95%西文授課,主要的教學模式是用課本的掃描檔上課,教學方式活潑,絕對不會只是照本宣科。像是有一堂課學習如何問路、如何指引方向,老師就以Google Maps中西班牙Granada(老師住的都市)為例,讓我練習句型(下面再告訴大家怎麼指引方向唷)。對於學生的要求也很重視,我說想要練習作文,老師也願意給予協助!Blog裡大部分的作文就是老師修正過的^^(其他少數幾篇也有被改過~是另一位老師和語言交換的partner改的)

 

Gustavo Yizreel老師則來自墨西哥,99.99%西文授課(是真的!)。每次上課都非常熱情友善,而且認真備課,用精心製作的PPT上課(上完課會給檔案和練習題),以"文法"為教學主題,但是會融入有趣的題材如"旅遊",所以不會讓人想睡覺,而且老師對一堆困難的過去式詮釋得非常清楚,讓我第一次覺得豁然開朗!!!老師也會為學生客製化課程,對於學生講過的生活經驗和台灣經歷也記得很清楚,甚至會出現在下一堂課的教材呢!老師喜歡分享墨西哥文化,也常常詢問台灣的天氣、交通、景點、推薦的食物,讓我有很多練習口說的空間和機會,而且從熟悉的事物開口,就比較不會緊張害怕了!

 

101.png

老師特地放上台北101的照片唷!問句也是打Taipei呢!

 

 

怎麼走 路? 

Sigue todo recto: go ahead 直直走

Gira a la derecha por la calle ( nombre de la calle): Turn right 右轉

Gira a la izquierda por la calle ( nombre de la calle): Turn left 左轉

En la primera calle… : on the first road… 在第一條路...

En la segunda calle... : on the second road... 在第二條路...

 

En la calle (name of the road), gira a la derecha // a la izquierda...

Allí verás xxx: there, you will see a xxx

eg) Allí verás el supermercado: there you will see the supermarket

 

 

***下面的連結是課後自己找到的學習資源(How to ask for directions in Spanish?),可以參考一下!

http://lingolex.com/swom/wom-directions.htm

 

再來分享兩個Gustavo老師要我看的影片!

1. La Vuelta al mundo--- Calle 13   

    自己蠻喜歡這首歌和影片:) 很有創意~

2. Destinos Turísticos en México

跟著影片一窺墨西哥的十大景點吧! 還可以練習聽力、有字幕能參考:D

一邊自學、一邊和線上西班牙語老師學習,用自己喜歡的學習模式、享受適合自己的步調,一步又一步地從夢想出發、往目標邁進。

¡Nos Vemos!

Hello, World!

想要獲得更多優質和免費的學習資源和工具嗎?歡迎加入「西班牙文學習資料庫社團」喔!

 

覺得這些免費工具還不夠嗎?

AmazingTalker 線上『一對一西班牙文教師』能協助你隨時隨地都有西班牙文口說的練習環境,不管是學過的單字、文法都能在『視訊上課』中拿出來應用,與母語教師練習加速你學會語言的能力!

AmazingTalker 能快速聯繫到海外當地在線教師

對 AmazingTalker 充滿好奇嗎?花 5 分鐘來預約體驗課程吧!

點擊下方圖片,獲取你的免費課堂數 

點擊下方圖片,瞭解更多 AmazingTalker

協作團隊 / 西班牙文學習資料庫 、 AmazingTalker

西班牙文學習資料庫 專為想要學習西班牙文的學員整理自學的免費資源,如想瀏覽更多的免費資源請至『西班牙文學習資料庫』,線上多語家教媒合平台 AmazingTalker 為目前台灣最大的語言家教媒合服務,主打不綁約、逐堂購課、任選教師等模式,讓每一位希望有母語口說環境的學員不管在世界哪一個角落都能學習。且 AmazingTalker 有超過 12 種語以及 20 個國家的教師可以選擇,為目前最多元的學習管道。


相關文章