【獎學金心得】向梵諦岡前進的義大利文課

 
 
18083716_1778296485519924_1261635571_o.jpg
絞盡腦汁的E編:Yvan與義大利文的緣分從台灣到佛羅倫斯,從單純的學語言到認識並喜歡上義大利,進一步成為申請到梵諦岡哲學系交換的契機,也成為線上學義大利文的最大動力。

文/Yvan

Ciao tutti!

學習義大利文的動機

我覺得整座城市都在幫我學習義大利文。

大學一年級時,因緣際會下到台北今日義大利語言中心學習義大利文,由義大利人授課,讓我發現原來義大利文是個如此好聽且美麗的語言。在課堂上,老師除了教授文法和課文,還常介紹義大利生活、文化、民族性,幽默、樂天、熱情的義大利人讓我開始對這個國家有了前所未有的憧憬。

在 2016 年的暑假,我隻身前往佛羅倫斯的語言學校,展開為期一個半月的遊學。在語言學校中,我是全班裡口說最弱的同學,但老師和其他同學會以手勢幫助我理解和回達,從不感到不耐煩。課餘我會到城市漫步,當我迷路時,用支離破碎的義大利文問路,路人即使聽不懂也不會轉身離去,反而一直猜測我要說些什麼,我覺得整座城市都在幫我學習義大利文。離開佛羅倫斯後,我到北方城市旅遊,一對非常熱情的義大利老夫婦待我如子女,但我卻因語言不夠流利而無法跟他們有更深入的對話,亦無法好好表達我的感激之情,回國後,我仍會用簡單的義大利文寄明信片給他們問候。後來我決定申請學校的交換計畫,並幸獲致梵諦岡求學一年的機會。在那裡我將以義大利文學習哲學,因此我決心要在暑假前精進我的語言實力。

義大利文讀書計畫

從短期而言,我欲自修從義大利帶回的語言教材,藉此鍛鍊文法實力,並加強閱讀速度和理解力;藉由 AmazingTalker 提供的獎學金課程,我可以在缺乏外語環境的台灣練習義大利文口說,以期能流暢的與義大利人對話,至少要能夠表達自己的意思;我時常瀏覽義大利時事新聞,在與義大利人對話時,不失為一個好的話題,保持敏銳度的重要性在於永遠不會陷入無話可說的窘境。

我的中期計畫是考過義大利文B1 檢定,確立一個目標已督促自己不會怠惰,並在交換過程中,於梵蒂岡聖十字架大學提供的課程裡,能以義大利文介紹台灣和中華文化,並在一科以義大利文授課的科目裡取得理想成績。

長期展望是,即使回國也不中斷義大利文的學習,畢竟這是一門富含文化、精深且無比豐富的語言,我希望能擁有母語程度的流利,並推薦更多人學習這個語言。即使未來志業與義大利文無關,多一個語言能力絕對不會毫無幫助,又況熱忱所在何以用功利延期價值。

非常榮幸獲得 AmazingTalker 提供的獎學金,能讓我在有限的條件下,獲得受業於義大利母語教師的機會,畢竟在台灣學外文,最困難的部分就是無法開口或不知如何開口。且線上義大利文課的最大優點就是具有彈性,大學課業繁重且時間不規律,能自由的選擇上課時間大有助益。我將好好利用得來不易的資源,最大限度的發揮學習成效,並將 AmazingTalker 一對一語言家教平台推薦給有意學習外語但苦無開口機會的朋友們,期待大家都能在英語之外,說出另一個他們真心喜愛的語言。

Yvan部落格

 

覺得這些免費工具還不夠嗎?

AmazingTalker 線上『一對一義大利文教師』能協助你隨時隨地都有義大利口說的練習環境,不管是學過的單字、文法都能在『視訊上課』中拿出來應用,與母語教師練習加速你學會語言的能力!

AmazingTalker 能快速聯繫到海外當地在線教師

可以在這個頁面瀏覽世界各地的義大利文教師價格以及評價

可以在這個頁面瀏覽世界各地的義大利文教師價格以及評價

對 AmazingTalker 充滿好奇嗎?花 5 分鐘來預約體驗課程吧!

點擊下方圖片,獲取你的免費課堂數 

進到教師頁面之後還可以更清楚看到介紹,購課後可直接視訊上課

點擊下方圖片,瞭解更多 AmazingTalker

協作團隊 / AmazingTalker

線上多語家教媒合平台 AmazingTalker 為目前台灣最大的語言家教媒合服務,主打不綁約、逐堂購課、任選教師等模式,讓每一位希望有母語口說環境的學員不管在世界哪一個角落都能學習。且 AmazingTalker 有超過 12 種語言以及 20 個國家的教師可以選擇,為目前最多元的學習管道。

相關文章