【旅遊英文】生活英文好簡單(一): 購物英文-學會量尺寸、換尺寸及試穿英文!

最近是出國的旺季,羅傑老師有很多朋友都趁機回出國渡假。出國時,購物是大家都很喜歡的活動,雖然語言不通還是可以比手畫腳,或是用簡單單字來溝通,但如果可以流暢表達,甚至可以盡情殺價那不是很好嗎?
文/Roger Jien
出國的時候,如果迷路了,或是想問問這附近有沒有什麼景點,也需要基本的英文口說能力才不會迷路。以下就是羅傑老師跟大家分享的一些生活用英文口語,希望能夠幫助到大家!因為範圍較廣,所以分成上下兩篇。
逛百貨挑商品?
當大家到百貨公司買東西的時候,最常問的就是想找的東西在哪裡?這時候,該怎麼問呢?
Excuse me, where are your tank top*?不好意思,您們的背心在哪裡?
*Tank top 指的是較為貼身,夏天的時候當作上衣穿的背心,而Vest 指的是冬天套在衣服外面,或男性搭配在襯衫外的背心。
Do you have mini-skirts here?你們有賣迷你裙嗎?
想問有哪些尺寸時,可以這麼說,
Do you have different sizes for this jacket?這件夾克有別的尺寸嗎?
Do you have it in any other sizes?這件還有別的尺寸嗎?
What other sizes are available?還有哪些尺寸呢?
試穿嘍,尺寸合不合?
找到喜歡的衣服接著就是試穿。
May I ask where is the change room?請問一下試衣間在哪裡?
Do you have a fitting room?你們有試衣間嗎?
可惜尺寸不合,該怎麼說?
It doesn’t fit. 尺寸不合
It’s not my size. 這跟我的尺寸不合
想問有沒有大一號或小一號,該怎麼說?
May I have the next size up/down?可以給我大/小一號的尺寸嗎?
注意英文的尺寸大中小說法是,large/ medium/ small ,不是middle喔!
而且這些尺寸也可以當作名詞使用,舉例如下:
I want to have a large. 我想要拿大號的
Give me a medium, please. 請給我中號的
Have you got it in small?有沒有小號/杯的?
鞋子穿幾號?
鞋子就比較複雜,在知道自己尺寸的情況下:
Could I try this shoe on in a eight? 我能試穿八號的嗎?
Could I get this in nine and a half? 我能拿九號半的嗎?
Can I get this in a size five? 這鞋子有五號的尺寸嗎?
有時候你因為各國尺寸不同,或是不知道自己尺寸時,需要請店員量尺寸,可以這麼說
I don't know what my size is. / I don't know what size I am.
以上都是我不知道我的尺寸的意思
Can you take my measurement? 你能幫我量一下尺寸嗎?
以上就是買東西的時候,會用到的一些實用英文,希望大家購物順利!
想要獲得更多優質和免費的學習資源和工具嗎?歡迎加入「英文學習資料庫社團」喔!
作者介紹 | Roger Jien

以其多年的英文寫作與參加『英語演講會』時輔導新人與參賽者作演講的經驗,協助讀者調整其語文與表達。因有感於英文口說是一種人人需要培養的技巧,故開始從事線上教學,希冀能協助想要增進英文實力的朋友更上層樓。
Hello, World!
想要獲得更多優質和免費的學習資源和工具嗎?歡迎加入「英文學習資料庫社團」喔!
覺得這些免費工具還不夠嗎?
AmazingTalker 線上『一對一英文教師』能協助你隨時隨地都有英文口說的練習環境,不管是學過的單字、文法都能在『視訊上課』中拿出來應用,與母語教師練習加速你學會語言的能力!
AmazingTalker 能快速聯繫到海外當地在線教師
對 AmazingTalker 充滿好奇嗎?花 5 分鐘來預約體驗課程吧!
點擊下方圖片,瞭解更多 AmazingTalker
協作團隊 / 英文學習資料庫 、 AmazingTalker
英文學習資料庫 專為想要學習英文的學員整理自學的免費資源,如想瀏覽更多的免費資源請至『英文學習資料庫』,線上多語家教媒合平台 AmazingTalker 為目前台灣最大的語言家教媒合服務,主打不綁約、逐堂購課、任選教師等模式,讓每一位希望有母語口說環境的學員不管在世界哪一個角落都能學習。且 AmazingTalker 有超過 12 種語以及 20 個國家的教師可以選擇,為目前最多元的學習管道。
相關文章
日劇中公司職員常在下班時互道「辛苦了」,或是在上司在員工完成交付任務時也說了一聲「辛苦了」,但你是否曾好奇過,為什麼有時候聽到的是「お疲れ様(o tsu ka re sa ma)」,有時候卻是「ご苦労様(go ku ro u sa ma)」呢?
日劇中常聽到主角再出門時對家人說「ただいま (我回來了)」,從外面回家時開門的第一件事也是對家人說「いってきます(我出去了)」,家人也都會有所回應,究竟他們都在說些什麼呢?了解之後不僅更容易記憶,也讓自己的日文說得更道地喔!
你是不是常常聽到英文口語中有很多的縮寫,卻不知道它的意思呢? 所以小編幫你準備了: 英文縮寫gonna / gotta/ wanna 大比較,一次搞懂所有你常聽到的英文縮寫!
大家是否曾想像日本友人介紹台灣,在提到最得意的台灣小吃時卻發現不知道該如何介紹的經驗呢?小編幫大家整理了幾個觀光客最喜歡吃的台灣小吃,下次介紹台灣時,不用怕單字量不夠不知道如何介紹啦!
「As」究竟有多少意思呢? as long as, as soon as老是分不清嗎? 不用擔心小編幫你整理了「As」的6種常見的意思用法、還有相關片語as far as, as if 等一次破解!
當給別人建議時,一般大家都只會說 you should…,但事實上建議的英文可不只這一種,想知道如何有禮貌地給予別人建議嗎?快來看看下面小編幫你整理的10種英文說法!
日劇中公司職員常在下班時互道「辛苦了」,或是在上司在員工完成交付任務時也說了一聲「辛苦了」,但你是否曾好奇過,為什麼有時候聽到的是「お疲れ様(o tsu ka re sa ma)」,有時候卻是「ご苦労様(go ku ro u sa ma)」呢?
日劇中常聽到主角再出門時對家人說「ただいま (我回來了)」,從外面回家時開門的第一件事也是對家人說「いってきます(我出去了)」,家人也都會有所回應,究竟他們都在說些什麼呢?了解之後不僅更容易記憶,也讓自己的日文說得更道地喔!
職場上常常用到的英文用法你都會了嗎? 是不是常常要用到時才在google呢? 小編聽到你的心聲了~ 這此一口氣整理了有關請假、出差、加班、書信等商用英文,還不趕快存起來!
你是不是常常聽到英文口語中有很多的縮寫,卻不知道它的意思呢? 所以小編幫你準備了: 英文縮寫gonna / gotta/ wanna 大比較,一次搞懂所有你常聽到的英文縮寫!
大家是否曾想像日本友人介紹台灣,在提到最得意的台灣小吃時卻發現不知道該如何介紹的經驗呢?小編幫大家整理了幾個觀光客最喜歡吃的台灣小吃,下次介紹台灣時,不用怕單字量不夠不知道如何介紹啦!
「As」究竟有多少意思呢? as long as, as soon as老是分不清嗎? 不用擔心小編幫你整理了「As」的6種常見的意思用法、還有相關片語as far as, as if 等一次破解!
當給別人建議時,一般大家都只會說 you should…,但事實上建議的英文可不只這一種,想知道如何有禮貌地給予別人建議嗎?快來看看下面小編幫你整理的10種英文說法!

英文老師Laurence
Hi!想提升英文口說嗎?找一對一英文家教最有效!👉
找英文家教
職場上常常用到的英文用法你都會了嗎? 是不是常常要用到時才在google呢? 小編聽到你的心聲了~ 這此一口氣整理了有關請假、出差、加班、書信等商用英文,還不趕快存起來!