【英文縮寫】易混縮寫大破解,幫你一次搞定e.g./ex./etc./i.e. !

 
ex.PNG

做筆記時,常常會用到英文縮寫,你用對了嗎?

以下就幫你分析四種常見縮寫,看完再也不會搞混囉!

 

【 e.g.】

常見錯誤: 小心 eg. 和 e.g 都是錯的喔!中間和最後總共兩點的『e.g.』才是對的!


(1)「e.g.」是拉丁文 “exempli gratia” 的縮寫,意思是「舉例來說」,就是英文的 for example 或 for instance。

(2) 常見的「例如;舉例來說」應該是寫” e.g. ” 而不是ex.喔!

(3)  e.g. 通常只用於書寫,口語上還是以 for example/instance 為主

Example:

I like all kinds of sports, e.g., tennis and badminton.

我們喜歡各種運動,例如:網球、足球。

You should eat more food that contains a lot of fibre, e.g. fruit, vegetables, and bread.

你應該多吃一點含有大量纖維的食物,像是水果、蔬菜和麵包。

 

【 ex.】

常見錯誤:小心沒有 e.x. 這種縮寫,只有一個點而且是點在後面。

「ex. 」是單指英文的 example(範例) 或 exercise(練習)的縮寫。

e.x. 比起 ”e.g.” 較不常見,通常是使用在引用範例的時候,像是"See ex. 3" (請見例三)。
※ 所以千萬不要再把 ex. 放到句子裡當「例如、舉例來說」使用了喔!

Let’s look at ex. 3.
= Let’s look at example 3.
來看看第三個例子。

 

【etc.】

「 etc. 」是 “et cetera” 的縮寫,意思是「…等等」,相當於 …and so on, …and so forth。

要注意的是“e.g.” 和 “etc.” 不能出現在同一個句子中喔!

因為兩個的意思其實是重複的,「例如…」就已經包含「…等等」的意思了,所以只要寫其中一個就可以囉!

請注意例句中標點符號的使用!
 

I have a few of great friends (e.g., Mary, Nancy, Susan). (O)
I have a few of great friends (Mary, Nancy, Susan, etc.). (O)

I have a few of great friends (e.g., Mary, Nancy, Susan, etc.). (X)

 

【i.e.】

「i.e.」是拉丁文 “id est” 的縮寫,意思是「換句話說」。
英文就是 that is , in other words, that is to say.,目的是用來解釋、釐清、闡述前面所說的話。

It happened in August, i.e., two months ago. 
(i.e. = in other words)

 

[大複習]

用一張圖來大複習吧

圖1.PNG
官網3.PNG